Ua toe tatalaina e Saina tuaoi i le faamavaega mulimuli ia zero-COVID

Saunia e Joyce Zhou ma Yew Lun Tian

HONG KONG/BEIJING, Ian 8 (Reuters) - O tagata faimalaga na tafe atu i Saina i luga o le ea, fanua ma le sami i le Aso Sa, o le toʻatele o loʻo naunau mo toe faʻafeiloaʻi ua leva ona faʻatali, a o tatalaina e Beijing tuaoi ua tapunia uma talu mai le amataga o le faʻamaʻi COVID-19.

I le mavae ai o le tolu tausaga, na tatalaina e le atunuu tele o Saina ia vasa ma le laueleele ma Hong Kong ma faamutaina le manaoga mo tagata malaga sau i karantina, talepeina se pou mulimuli o le zero-COVID faiga faavae lea na puipuia ai Saina 1.4 piliona tagata mai le siama ae na vavae ese foi i latou mai isi vaega o le lalolagi.

O le faʻamalieina o Saina i le masina talu ai o se tasi o pulega sili ona malosi a le COVID na mulimulitaʻi ai faʻamatalaga faʻasolopito e faasaga i se faiga faʻavae e aofia ai le faʻataʻitaʻiga faifaipea, faʻatapulaʻaina o feoaiga ma le tele o loka na matua faʻaleagaina ai le tamaoaiga lona lua.

O laina uumi na fausia i le malaevaalele faavaomalo a Hong Kong e siaki-i totonu mo vaalele i taulaga i uta e aofia ai Beijing, Tianjin ma Xiamen. O faʻasalalauga a Hong Kong na faʻatatauina e faitau afe na sopoia.

"Ou te matua fiafia lava, matua fiafia, matua fiafia. Ou te leʻi vaʻai i oʻu matua mo le tele o tausaga, "o le tala lea a le tagata nofomau o Hong Kong, Teresa Chow, a o sauni o ia ma le tele o isi tagata malaga e sopoʻia le atunuʻu tele o Saina mai le nofoaga e siaki ai Lok Ma Chau i Hong Kong.

“E le o lelei le soifua maloloina o o’u matua ma e le mafai ona ou toe foi atu e vaai i laua e tusa lava pe maua i laua i le kanesa colon, o lea ou te matua fiafia lava e toe foi atu e vaai i laua i le taimi nei,” o lana tala lea.

O loʻo faʻamoemoe le aufaipisinisi o le toe tatalaina o le a toe faʻaleleia ai le $17-triliona le tamaoaiga o loʻo mafatia i lona faʻatupulaia telegese i le lata i le afa seneturi. Ae o le faʻafuaseʻi o le suiga o faiga faʻavae ua mafua ai le tele o faʻamaʻi pipisi o loʻo lofituina ai nisi o falemaʻi ma mafua ai le faʻalavelaveina o pisinisi.

https://www.reuters.com/world/china/china-reopens-borders-final-farewell-zero-covid-2023-01-08


Taimi meli: Feb-07-2023